Saturday DIY Örgü Saç Bandı / Braided Headband

Merhaba, bu haftanın DIY projesi çok severek takip ettiğim, hepinizin de çok yakından tanıdığı bir bloggerdan!! Zet'in bu postunda yaptığı saç bandını görünce, Ankara'da da 30 Mart'ta bile kar yağınca dayanamadım yaptım ben de bir tane kendime.

Hi the idea of today's DIY post comes from a fellow blogger !! I instantly fell in love with the headband here made by Zet, and decided to give it a try!!

Zet'in de anlattığı gibi, kafamın etrafında iki kez dolanacak şekilde ölçtüm ipi, biraz da pay bıraktım örerken kısalır diye, toplam 15 parça ip kullandım ipim kalın diye. ardından uçlarını yine aynı yünden bir parça kesip, bu parçayla sıkıca bağladım iki düğüm attım.Dikmek için ise normal ip kullandım rengi yakın olan. Bu ortaya bağladığım ipi saç bandına dikecek şekilde yaptım bu dikme işlemini. Resimde ne kadar belli bilmiyorum ama elimden geldiğince fotoğraflamaya çalıştım. Dikme işlemi bitince saçakları kestim ve ta-daa!!

First I wrapped the thread around my head twice and added some extra as it would become shorter while braiding. I used 15 threads to do the braid. After finishing it, I used the same thread to tie the ends. Then I used a needle and a sewing thread to sew the ends with the tie, just to ensure it. Then I cut the extras and it was ready!! (feel free to ask me if you get confused!!)

Uçlarını kestikten sonra...

After cutting the extras

Saçımdaki duruşu (hayır yüzüm normalde yeşil değil :D)

On my hair (my face is not green in real life :D )

Görüşmek üzere!

Have a nice day!!

Saturday DIY İlhamlık Yakalar / Collar Inspiration

Yakaları seviyor musunuz? Ben şahsen seviyorum, hatta kendim yapayım diye keçe de aldıma am bi türlü ne yapacağıma karar veremedim, kendime ilham olsun diye bulduğum resimleri sizle de paylaşayım dedim. 

Do you like collar trend? Well, I do. I even bought some felt to do one for myself. But I couldn't decide what to do. I collected images from here and there as an inspiration. And here they are:

Kaynak/source: http://morven-catsandrockingchairs.blogspot.com/

Kaynak/source: http://www.brideblu.blogspot.com

http://passionedelamode.tumblr.com

http://www.flickr.com/photos/lauramakabresku/ 

http://www.etsy.com/listing/90246853/jolie-mome-pearl-faux-leather-peter-pan 

http://lookbook.nu/annalenalaue 

http://redlipswhitelacecoffeestains.tumblr.com/ 

Saturday DIY Altın Rengi Kolye/ Golden Necklace (Tutorial)

Gördüğüm çeşitli altın renkli aksesuarlardan esinlendim, vakti zamanında buna benzer DIY çalışmaları görmüştüm, onlar da fikir verdi, işte hepsinin karışımıyla böyle bir şey çıktı ortaya.

Hadi bilin bakalım neyden yapıldı bu kolye?

Golden jewelry and other tutorials with this material inspired me to create this necklace. Can you guess the material I used for this?

Saturday DIY Lacy Dress / Dantelli Elbise

Merhaba hepinize!!Birkaç saat geç kalmış bir Cumartesi DIY'ıyla karşınızdayım!!

Çok sevimli, tam baharlık bir elbise, illa elbiseye de uygulanması şart değil, bir mini eteğe, bir t-shirte, istediğiniz her şeye uygulayarak tarzınıza uygun hale getirebilirsiniz. Peki nasıl yapılabilir bu güzel elbise?

Hi everyone!!

A very cute dress for spring/summer. You can also use this detail on whatever fits your style, like t-shirts, mini skirts and so on. Well, now on to the how-to...

Elbiseyi ilk gördüğümde aklıma gelen fikir buydu. Kumaş boyasıyla bu yöntemi kullanarak boyayabilirsiniz elbiseyi, tabii bu durumda boyayacağınız kısım, orjinal elbisede beyaz olan kısım oluyor.

The first idea that came to my mind right after seeing the dress was this. You can dye it using doily paper but don't forget that the parts you'll be dying will be the white parts in the first photo. 

Ama gördüğünüz gibi, orjinal elbise boyama falan değil, lacivert dantel deseni kumaştan kesilmiş. Uçları sökülmeyen bir kumaş bulursanız ( ya da bu sökülmeyi engelleyen yapıştırıcılar oluyor, onlardan bulursanız) siz de ister kendiniz çizerek bu deseni kesebilir, ister de yukarıdaki yöntemde kullanılan kağıtları kullanabilirsiniz.

As it's clear, the original dress is made of fabric. So if you can find a fabric that doesn't fray, you can cut your own design, (you can still use doily paper as a guide while drawing the design) or you could use a glue that prevents fraying. 

you can find some doily papers on e-bay.

bu "doily paper"ları e-bay'de bulabilirsiniz.

images/fotoğraflar: http://www.stylemepretty.com/gallery/gallery/5045  http://honestlywtf.com/diy/diy-gold-painted-jeans/

Saturday DIY

En son geçen cumartesi yazmıştım buraya, o da bir "DIY" (kendin yap) postuydu. Dedim artık Cumartesi günlerini DIY postu günü ilan etme vakti geldi. Hem üst hem de etek gayet yapılabilir. Şimdi, üst için benim iki fikrim var, böyle sırtı açık yapılacaksa, üstün kendi sırtı kesilip, artan kısım fırfır için kullanılabilir. Yok ben öyle sütyensiz sırtı açık falan gezemem diyorsanız benim gibi, böyle romantik bir detayın uyacağı bir üstünüzü alın, benzer ya da uyumlu bir kumaşla fırfır yapın sırtına. Eteğe gelince, streç bir eteğiniz varsa, uygun bir güpür bulun, elle bile dikebilirsiniz bence güpürü eteğin üstüne, streç eteğiniz yoksa onu da kendiniz yapabilirsiniz aslında, dikiş biliyorsanız. 

Saturdays are now officially "DIY Days" on my blog! This top and this skirt are so inspiring! You can cut the back of a top (that can pull off this romantic detail) and use the part you cut for the ruffles. Or if you'd like to keep your back warm, you can just add some ruffles at the back of your top. For the skirt, you can use a tight mini skirt for the base and buy some lace of any colour you'd like. You could use some contrast, too!! If you don't have such a skirt, you can sew yourself one, of course! Have fun!

Kaynak/ Source: http://ohyoulikewhatyousee.tumblr.com/post/17640033798

DIY Bileklik / DIY Wrap Bracelet

Uzun zamandır her yerde görüyoruz bu bileklikleri. Internette çeşitli DIY blogları bunlardan bol bol yapıyor, bize de nasıl yapıldığını anlatıyorlar. Bir tane de ben yapayım, aman eksik kalmayayım dedim. Buradaki tutorial'dan aldım fikri: http://honestlywtf.com/diy/diy-wrap-bracelet/

These bracelets have been very popular so far. You must have seen dozens of these on some DIY blogs. This one here is my version of these beautiful DIY bracelets. inspired by these ones here:  http://honestlywtf.com/diy/diy-wrap-bracelet/ 

Malzemeler: deri kordon, nakış ipliği, metalik renkli boncuklar, ip ve tabii ki makas

What I used: leather cord, embroidery thread, metallic beads, thread and scissors

Yapım aşamalarını fotoğraflasaymışım iyi olurmuş aslında. Ama verdiğim linkteki fotoğraflar oldukça açıklayıcı. Ben size yine de elimden geldiğince anlatayım: Deri kordonu ikiye katladım, katladığım yerden bir düğüm attım ki, en sonuna bağladığım düğme için geçecek yer oluşsun. (aşağıdaki fotoğraflarda görüldüğü gibi) Ardından boncukları bir ipe dizdim. Verdiğim linkte "boncuk zinciri" gibi bir şey kullanılmış. Satılıyor elişi malzemesi satan yerlerde, fakat ben adını bilmiyorum :)  Onu kullanırsanız işiniz kolaylaşır. Ardından dizdiğim boncukların ipini deri kordona düğümledim ve nakış ipliğini her boncuğun etrafından iki kez geçecek şekilde sardım. Bitirince ucuna bir düğme ekledim, bunu düğüm atarak yaptım. Fazla ipleri kestim ve bitti :)

I wish I hadn't forgotten to take the photos of the process.However, the photos on the link I shared above are quite explanatory. I folded the leather cord into two and made a loop so that the button I was going to add at the end would have a hole.  ( as in the photos below) Then, I put the beads on a string and tied the string to the leather cord at the end. After that, I wrapped the embroidery thread around the beads, twice for each bead. Then I tied them all and added the button, cut the excesses and voilà!

Al Ya Da Kendin Yap / Örgü Bereler Buy Or DIY / Knit Hats

kate spade new york merino wool beret

İster zaten sahip olduğunuz bir bereye kurdele ekleyerek romantik bir hava katabilir, isterseniz de bu berenin benzerini örüp, benzer ip fakat farklı bir renk kullanarak bir de kurdele örüp yepyeni bir bereye sahip olabilirsiniz.

You can either choose to add a ribbon to your existing beret as a romantic detail, or just knit a whole new beret and a ribbon, with the same thread you used 

Cookie Monster Sesame Street Hat

Giymeye cesaretiniz varsa böyle bir şey de örebilirsiniz, sanırım düz örgü örülmüş bu, lastik de olabilir, pek çıkaramadım. Desen eklemeyi biliyorsanız siyah iple ağız desenini ekleyebilirsiniz, yok ben uğraşamam diyorsanız keçe de kullanabilirsiniz. Gözler içinse top şeklinde satılan keçelerden alabilir, üzerlerine siyah kumaştan ya da keçeden yuvarlaklar kesip yapıştırabilirsiniz.

If you dare to wear this design, you can knit it. I think this one's done by plain knitting. If you know how to add a pattern, you can do it with black thread, but if you don't, you can just cut some black felt in mouth shape and sew it on the hat. For the eyes, you can use felt pom poms and cut circles out of black felt and glue them on the pom poms.

Counting Clouds Hat

Colourblock modasını berenize taşımak isterseniz, seçeceğiniz iki renkle böyle bir bere örebilirsiniz. Dilerseniz tepedeki ponponu farklı bir renkte yapıp iyice renklenebilirsiniz. Sanırım ben de bir colourblock bere öreceğim yakın zamanda.

You can knit a colourblock hat, with the colours of your choice. If you wish you can make the pom pom in a different colour. It's all up to your imagination. And I have to add that I'm really thinking of knitting a colourblock hat.

Al Ya Da Kendin Yap / Buy Or DIY

Bir şey almayacak olsam bile internette on-line alış veriş sitelerine bakmayı çok severim. Yepyeni fikirler verir bana. Bu fikirlerden bazılarını sizle paylaşmak istedim.

Even when I don't think I'll buy something, I do spend lots of time surfing online web shops. I get many new DIY ideas and now I'm sharing some of them with you

 Asos friendship bracelet 

Bunu yapmak için ihtiyacınız olan şey 3 farklı renkte ip ve birkaç küçük kolye ucu. İsterseniz kolye uçlarını örgünüzün arasına sıkıştırabilirsiniz, böylece yerlerinden oynamazlar. Gerisi yaratıcılığınıza kalmış, bunlardan birkaç tane yapıp hepsini birlikte taktığınızda çok hoş durduğunu söyleyebilirim.

To do this, you'll need 3 strands of threads of different colour and some charms. You can also place the charms between the threads so that they don't move. You can do more of these and stack them. There are lots of possibilities, the only thing you need is imagination.

Talullah Tu Ribbon And Teardrop Statement Necklace

Tam olarak aynısını elde edebilir misiniz bilmiyorum. Fakat bir kurdele alıp ondan birçok fiyonk yapıp önce fiyonkları birbirine dikip sonra da kolyenizde zincir yerine kullanacığınız kurdelenize bu fiyonkları dikebilirsiniz. Birkaç büyük inci görünümlü boncuğu da bu fiyonklara dikip benzer bir kolyeye sahip olabilirsiniz.

I don't know if you can do the very same thing but by creating some bows using a ribbon and sewing them together and then sewing some big pearls to those bows, you can have a similar necklace. Then you'll need to sew the ribbon bows to the ribbon you'll use as a cord for your necklace.

Asos XL rose hair garland

Bu postumdaki son fotodaki saç bandında kullandığım gibi düz, siyah, ince bir lastikten olan bir saç bandının üzerine güller dikerek ya da yapıştırarak (slikon tabancası uygun olacaktır sanıyorum) buna benzer bir saç bandı elde edebilirsiniz. Gül yerine başka çiçekler de kullanabilir, daha küçük çiçekler seçerek daha az iddialı bir aksesuar da yaratabilirsiniz.

 You can use a headband that is thin and black like the headband on the third photo in this post, then sew or glue (I guess using a glue gun will be better) roses on it. You can use different types of flowers, or you can choose to use smaller flowers to make it look simpler. 

Bugünkü kendin-yap'ların hepsi Asos'tandı. Başka sitelerden yeni fikirler edindikçe onları da sizlerle paylaşacağım, izlemede kalın :)

Today's DIY's were all from Asos. I'll be sharing more ideas from other webshops, so stay tuned :) 

DIY- çerçeveden küpe askısı/ DIY- photo frame as earring hanger

Çook sevdiğim bir arkadaşımın hediyesi bu çerçeve, ama pek çerçeve kullanan biri değilim, küpe askılığına da ihtiyacım vardı, güzel bir dantel parçası da bulunca bu ortaya çıktı.

Neler kullandım?

 Boş bir fotoğraf çerçevesi (bulamazsanız kartondan koliden falan da yapabilirsiniz)

Dantel

Yapıştırıcı

Ayak (çerçeveye dayanak olsun diye, isterseniz asabilirsiniz de)

The frame was a gift from a very dear friend of mine. But since I don't use photoframes much I decided to turn it into something I really needed.

What You Need

A photoframe ( or you can make your own from a cardboard)

Lace

Glue

Stand ( to support the frame, or you can hang it)

 (Ayaktan kastım bu)

(Stand I used)

Yapım aşamaları konusunda söylenecek pek bir şey yok. Çerçevenin arkası kalın kartondandı, onu kolaylıkla çıkardım, çerçevenin ölçülerine göre dantel kestim ve çerçevenin arkasına yapıştırdım. 

Well, the steps to do this are quite easy. First I removed the back of the frame, mine was easy to remove as it was made from cardboard. Then, I cut lace to fit the frame and glued it to the back of the frame.