maybelline ruj corail tendre 18/ Gemey Maybelline Lipstick Corail Tendre 18

Kışın ortasında yaz rengi tanıtıyorum sizlere :) Capcanlı bir mercan rengi, hafif pembeye kaçan cinsinden. Kalıcılığı iyi, bir de bildiğiniz "ruj" kokuyor bu ruj. Swatch'ta tam rengi yakalayamadım ama en üstteki fotoğraf tam yansıttı bence rengi. 

It's already winter here, but I'm reviewing a lipstick that is totally summer! An in your face coral, in a good way ;) I couldn't capture the true colour of the swatch on the last photo, however, the first photo shows the exact colour of the lipstick. Quite long-lasting and it has that classic lipstick smell.

maybelline water shine elixir pink vibration swatch

pembe, hafif ışıltılı ama simsiz bir gloss. çok kalıcı diyemem, ortalama bir gloss kalıcılığında, yoğun uygulandığında dudaktaki görünümü aşağıdakinden biraz daha pembe oluyot, ben burada hafif ve tek kat bir uygulama yaptım. tercihinize ve o günkü makyajınıza kalmış, tabii yukarıdaki fotodaki gibi capcanlı opak bir fuşya beklemeyin, bildiğiniz çoook güzel pembe bir gloss, mavi alt tonlu, çok yapış yapış değil, bir de 3D gibi, cam gibi bir efekt veriyor benden söylemesi. Pembe gloss severler ya da arayanlar denesin derim ben.

a beautiful pink gloss with a little bit of shimmer. it looks more pink on the lips, depending on the application, but not as fuschia as it's in the first photo. doesn't last long, stays on the lips as long as just an average lipgloss. not too sticky and has a blue undertone.